|
87/142 |
|
Gaetano Savatteri
In der Sache Maddalena Pancamo
Roman, Klett-Cotta, Stuttgart 2006
„Savatteri webt in seinem eindrücklichen Roman ein
faszinierendes, dichtes, aber immer einleuchtendes Gespinst aus
Ereignissen verschiedener Zeitebenen (...) Wie der Autor
meisterhaft alle Fäden zusammenführt, mit erstaunlicher
Stilsicherheit und mannigfachen Referenzen an die großen
Dichter Siziliens, das macht Savatteris Buch zu einem gleichzeitig
spannenden und intelligenten Lesevergnügen.“
Der Bund, Bern, 2.12.2006
„… darüber hinaus ist der Roman auch sprachlich
konsequent und originell gehalten.“ (es folgen Zitate aus
der Übersetzung)
Mike Markart, “Observer“, Bücherschau,
November 2006
|
